I have build a theme for a third party, how to transfer the theme license?
Check this article
Is my license transferable?
Exactly what is the process to transfer a license to my client?
You can provide the license code (purchase code) to your client. But the license transfer from your envato account to your client account is not allowed.