Can sell designs made in webflow on "ThemeForest"?

As long as they are original work then yes https://themeforest.net/category/cms-themes/webflow