You can both for the live preview… My suggestion, your plugin may be rejected, get the free one before and if you get the approval, you can change your demo look later. As long as you have something there, for CodeCanyon, it doesn’t really matter which theme you use. ( I’m currently using WordPress twenty series for the demo )