Wow we are early birds, aren’t we? hehe.
Ok then, as far as I am concerned we’re all entitled to some personal ‘allergies’ whether it makes sense to the rest of us or not (hence ‘personal’) and I respect that (btw, do you automatically make an exact translation of the phrase in Greek in your head? b/c it does sound a bit weird that way since we don’t exactly use it that way. Not usually anyway lol).
But you got to understand that your first post came out a bit harsh and unappreciative of people’s support, mainly b/c of the poor choice of the word “stupid”. B/c no matter how you really meant it and no matter what the politically correct theory says, that naming an action as stupid (in this case) doesn’t necessarily mean that you automatically pass/apply that attribute to the one doing the action…well, it kinda does and hence the misunderstanding and the negative justified response from Silence and others. Anyway, I’m not “schooling” you with all of the above, just a friendly explaining of what just happened here in my perspective.
Cheers…and good luck with you know what