can i resell themes if i buy regular license
No you can’t
…and you can’t resell themes if you buy an extended license either. You can use a theme to create a website for a client (and charge them for the work/site) on either license, but you can’t just resell the theme as is.