I want to ask first,
What do you think about Understrap framework?
Code made by Understrap is ok for themeforest? I know tf is looking about security in code
Current allowed WP frameworks you can check here
For others than above ones, you may need to ask the support https://help.market.envato.com/hc/en-us/requests/new