Plugin - Directory (external) file viewer on page

Hello,

I’m looking for a Wordpress plugin.

I got a map with files (pdf & jpg) on a different location than my website.
I want to show those files in a nice layout on one of my pages so the users can click and open it.

I did use the plugin ‘File Away’ but it doesn’t allow external map locations.

Anyone an idea what I should use?

Thanks in advance!