Help with MOGRTs not fitting with the text I want to use

Envato Customers Audio and Video
1

I’m having a few issues. I’ve done a video to better explain:

Thanks for the help in advance.