Issue updating content with Masterstudy SCORM addon


We have a couple of courses in SCORM format running on Masterstudy with the SCORM addon. I’m trying to update the SCORM packages, however I’m having difficulty finding guidance on the best way to do this. I’ve tried editing the course in the course builder, deleting the old package and uploading the new package, however, any existing students who signed up to the course are unable to load the content. They are just redirected to a white page. When I delete the students they can sign back up and view the updated content. Is this working as expected? I’m hoping there is a better way of updating the SCORM content without deleting and re-adding the class roster OR creating a new course. If it helps, this is RISE content packaged as SCORM 1.2. Thanks!