Envato API 302 response?

I have an issue with Envato API. When I perform a somewhat specific request it says “302 moved temporarily”. When I send same request with Curl or Paw it works. Anyone encountered it before? Where should I look for a problem?

Thanks a lot in advance