Hi, I have YouTube videos that have copyright content blocked whenever it has English subtitles.
I am wondering if anyone could make a script that allows subtitle files (.srt or something) to be played externally along with an embedded YouTube video, while not uploading the .srt to YouTube captions.
It should embed YouTube video on the site, with .srt hosted on my own site.
When I play the YouTube video, the subtitles should sync and show.
I wonder if anyone could make this happen.
I am able to pay you if you could help me make one.
Please quote me your price and time required to create one,