Not sure about the error message but you may need to change the limit on your credit card ( even though you have the balance, there may be limitations on the credit card daily usage )
If the issue still persists, contact your bank first. Then Envato Elements support