Website feature request: clothing collection catalogue with member requests for various combinations

Hi, I’m looking for a way for users of my site to register their clothes from a pre-set library of attire which I have created.

For example I will add 200 sweaters, 100 shoes, 200trousers etc, and people can add these if they own them into their profile page. Then another user can make a request from these items and select combinations which the user has. So a user 1 may ask user 2 to put on combo sweather 55, trousers 20, shoes 19 just to see if the style suites.

Is there a way to do this please?