Want to know transfer process of wordpress template from existing user to another.
It is not possible. Files need to stay with original purchase account.
If you are building a site for a client then you can give them the license to use but any downloads/updates will still need to come from the original purchase account.