exlusive means that you have to be exclusive only with Envato !
If you wish to sell your sfx on other markets too or your website you’ll choose non exclusive !
Copyrights are yours always ! You only lose copyrights if you proper sell your copyrighted material to another person or a library/publisher ! (some of those libraries gives you 50% share others don’t)