Use exist GPL plugin to make better plugin for selling.

Envato Authors Author Hangout
1

Can I do something like that?
Use a plugin in WordPress.org, modify it and sell it.