Tracking Sales with GTM and PIXEL

Anyone of you have experience tracking TF sales with either GTM or Facebook Pixel? We can install them on our sites, but any idea on how to track with TF. Whether a sale was done there or not?