Is it possible to search for an author instead of a title in envato elements?
No. 
If you know the author username then yes you can, just use search functionality at top (with All Items selected) to find any specific author or items in envato elements.