Receipt update

I’d like to know if there is a way I can update my companies information on existing receipts?
I’ve purchased something and only then noticed I had the wrong address.

Is there staff available I can contact regarding this?