Portfolio Plugin

I have Tisson theme (muffin group) for my web site, it already has portfolio but I can use that only one time. So, I need a new portfolio (indipendent from the first) with new categories and put it in main menu like the first. I try with Piba plugin but it does not works, so there someone that can advise me a plugin for my problem?