mobile navigation menu

My header and navigation menu on Coco's Outback is working fine on both the mobile version and desktop version.

However when I change language to Coco's Outback my desktop versions header is working fine, while the navigation menu of the mobile version is not showing.

Anyone knows how to fix this?