Can missing POT file or an empty POT file be the reason for hard rejection? If my plugin is Hard Reject how can I understand what to be fixed or what I missed?
No, in this case should receive a soft rejection. You received hard rejection. So, it s for missing quality standard.