Ignore the post above, you don’t need to add anything to anything. The problem is you’re trying to upload the entire zip file which also includes documentation and license information. You need to extract the zip to find the theme zip inside.
Edit: Unless you’re trying to upload the zip of a HTML template to WordPress. Double check you actually have a WordPress theme.