I think the way to look at this is not by looking at what the regular license allows, but what the extended license allows.
If you click for info on the extended license, it says:
a template for a Web Service such as WPMU, or as part of a Software Package for sale - Details
This says to me that you can only use it on Multisite (formerly WPMU) with an extended license.