According to the Envato terms and conditions, licenses are not transferable. When you change the website, you need to purchase a new copy.
Although some authors are offering free changes but you may need to have an active support period ( They may ask to you to extend the support if it’s not valid anymore. )
At any case, you need to contact the item author - bear in mind, authors may reject your request and ask you to purchase a new copy.