I received such an email:
Is this an email address authorized by Envato?
EDIT: Mod confirmed legit.
Yes it’s a real email. See the line immediately below the one you highlighted, where it says signed-by: envato.com.
signed-by: envato.com