I want to sell / free download fonts. Is there a template with preview feature. Preview of font with the customer typed text/
I didnt see such plugin or out of box solution.
My advice is to put image from your fonts.
You can use one of my themes: