How do you add an image to a placeholder in Salient theme?

I can’t figure out how to embed an image in something like an iPad or Laptop screen placeholder within the visual composer of a Salient theme.

As an example, see the image in the laptop on this demo site:

Any thoughts?