How can translate Edithion with Loco Translate?

Your theme - Edithion - partially translated into Russian, but not all.
Remained such elements as - "By author, read more, 1 minute ago"
I tried to translate the plugin - Loco translete, but nothing happened.
I did not found text in themes elements.
What should I do?