Every new shape for new composition or just one composition

According to my head or new composition need?

How exactly should the layout be?

Impossible to answer. As Spock once told me, there is infinite diversity in infinite combinations when it comes to After Effects projects. The ‘correct’ layout will depend on the project… and even then, opinions will vary on what is the ‘correct layout’.