Customize Shopify template

Hi All,

I just wanted to check if we can modify the Shopify collections template, similarly to the link or do we need to a custom theme from a Shopify developer?