Cubic meter, symbol: m3 in XML ?

Use the html code in html formatted textfield:

³

Or if you copy/paste the actual sign in xml then embed it in your textfield.