Combine tags theme for Wordpress ?

Hi everyone,

I’m looking for a Wordpress theme that allows the visitor to combine tags in a submenu.

I mean, I would like something that works like the submenu (“all/business/e-commerce/etc.”) on this page, but with the possibility to check and uncheck tags or categories so that the visitor sees the product that combine one or multiple categories.

However, I am not looking for a Wordpress theme with a side menu where you can select the price, or the type of product you want with a drop-down menu.