Can I remove or edit the footer text?

Morally it’s questionable but legally yes you can