Can I produce an extension for After Effects?

I want to make a preview extension for After Effects. an extension where users can preview scenes and move them into their own composition.

Can you help me, where should I start?

Like this: [link removed]