You can customise themes but if they do have extended licence then you can resell.But better you contact author before you start reselling.Better you start your own theme.We can help you with your theme editing .you can contact me at pnatrial@gmail.com or Skype me at pradeep.narava