I am still confused by these rules for use. It is obvious that on the website any font can be embed or imported via url and used, but on mobile applications that font must be part of the main file sold here on the market. Whether commercial use is the same as resell?
I noticed that your product Oreo Fashion - Full React Native App for Woocommerce contains some custom fonts. Has your product ever been rejected for this? Do your customers subsequently add the fonts themselves?
In addition to all this, your product looks great, GLWS.