I would love to see a way to record and change a domain associated with the license on the downloads page(s). That way we could see where a license is assigned at a glance and reassign if a domain has changed. This may not match what the developer has recorded but it would make it easier to track what licenses are used.
It would be a good feature but near on impossible to do as authors control themes, not Envato and they use different/their own ways in which to manage and implement license registration
This would be purely for the buyer so they know what domain it’s used on. If it changed it would be up to the buyer to edit that reference field.