2 Problems on my website

On my website : www.secpoint.halma.nl

You can see on the site that the 2nd “Departments” part messed up by moving to the right automatically.

The original is here : https://health-center.vamtam.com/

Also, on the secpoint site, it appears an error is made because there is no footer-logos. Is there any way to get this back into the site out of the theme we bought?